-
1 homologation
гомологация
Система сертификации зоны проведения соревнований техническими делегатами либо иными экспертами, утвержденными МСФ, в соответствии с правилами МСФ. Сертификация зоны проведения соревнований производится раз в несколько лет (срок действия сертификата зависит от конкретного вида спорта), чтобы подтвердить соответствие ее параметров условиям проведения соревнований высокого уровня.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
homologation
System of certification of the field of play by technical delegates, or other IF-approved expert in accordance with IFs' rules, every set number of years (varies by sport) to qualify to host high-level competitions.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
EN
гомологизация
Общий термин для процесса определения пригодности оборудования связи и оценки его соответствия местным или региональным требованиям. В число необходимых проверок обычно входит комплексное тестирование, включающее проверку сигнализации, оценку аспектов безопасности, электромагнитной совместимости и др.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
омологация
Приведение технических характеристик товара в соответствие со стандартами страны-импортера, в процессе сертификации или спецификации товара для его приведения в соответствие с техническими регламентами
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
homologation
The certification of a product or specification to indicate that it meets regulatory standards
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2481]Тематики
EN
признание действительным
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
homologation
The approval given by the judge of certain acts and agreements for the purpose of rendering them more binding and executory. (Source: WESTS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > homologation
См. также в других словарях:
срок проведения соревнований — varžybų terminas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laikas, iki kurio reikia įvykdyti žemesnio rango varžybas, kad aukštesnio rango varžybose galėtų dalyvauti nuostatų nurodytas sportininkų arba komandų skaičius. atitikmenys:… … Sporto terminų žodynas
срок проведения соревнований — varžybų terminas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laiko tarpas nuo kurių nors varžybų pradžios iki pabaigos. atitikmenys: angl. duration of contest vok. Wettkampftermin, m rus. срок проведения соревнований … Sporto terminų žodynas
Wettkampftermin — varžybų terminas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laikas, iki kurio reikia įvykdyti žemesnio rango varžybas, kad aukštesnio rango varžybose galėtų dalyvauti nuostatų nurodytas sportininkų arba komandų skaičius. atitikmenys:… … Sporto terminų žodynas
duration of contest — varžybų terminas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laikas, iki kurio reikia įvykdyti žemesnio rango varžybas, kad aukštesnio rango varžybose galėtų dalyvauti nuostatų nurodytas sportininkų arba komandų skaičius. atitikmenys:… … Sporto terminų žodynas
varžybų terminas — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laikas, iki kurio reikia įvykdyti žemesnio rango varžybas, kad aukštesnio rango varžybose galėtų dalyvauti nuostatų nurodytas sportininkų arba komandų skaičius. atitikmenys: angl. duration of… … Sporto terminų žodynas
Wettkampftermin — varžybų terminas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laiko tarpas nuo kurių nors varžybų pradžios iki pabaigos. atitikmenys: angl. duration of contest vok. Wettkampftermin, m rus. срок проведения соревнований … Sporto terminų žodynas
duration of contest — varžybų terminas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laiko tarpas nuo kurių nors varžybų pradžios iki pabaigos. atitikmenys: angl. duration of contest vok. Wettkampftermin, m rus. срок проведения соревнований … Sporto terminų žodynas
varžybų terminas — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laiko tarpas nuo kurių nors varžybų pradžios iki pabaigos. atitikmenys: angl. duration of contest vok. Wettkampftermin, m rus. срок проведения соревнований … Sporto terminų žodynas
Ебург — Город Екатеринбург Флаг Герб … Википедия
Екатеринбурх — Город Екатеринбург Флаг Герб … Википедия
Свердловск — Город Екатеринбург Флаг Герб … Википедия
